从韩式煎饺到山西陈醋中韩企业家蓄力“舌尖上的合作”

图为中国驻韩国大使馆经商处谷金生公参致辞。中国商务部投促局驻韩办供图

图为中国驻韩国大使馆经商处谷金生公参致辞。中国商务部投促局驻韩办供图

中新网首尔6月9日电 (记者刘旭)“中国俗语有言，‘饺子就酒，越喝越有’，除了喝酒之外，中国北方人吃饺子还喜欢蘸醋。”这不是美食节目的台词，而是在“2022年度中韩食品与流通产业跨境合作交流会”系列活动上，中国商务部投促局驻韩办主任于晓佳用日常生活的事例，向相聚云端的中韩企业家们阐释两国食品企业的广阔合作空间。

适逢中韩建交三十周年、韩国首尔国际食品展举办四十周年、大韩贸易投资振兴公社创立六十周年之际，当地时间8日，由中国商务部投资促进事务局、大韩贸易投资振兴公社、韩国国际展览中心等联合主办，韩国中国商会、中国韩国商会支持的“中韩食品与流通产业跨境合作交流会”系列活动，采用线上线下相结合方式在首尔举办。

图为长春分会场。中国商务部投促局驻韩办供图

当天活动分为“韩国—中国山西食品产业合作交流推介会”和“韩国(长春)国际合作示范区专场”两场活动，吸引多家中韩食品与流通行业头部企业、商协会、研发型企业现场参会。中国驻韩国大使馆经商处谷金生公参、大韩贸易振兴公社中国本部长洪彰杓、中国商务部投资促进事务局副局长李勇、韩国中国商会会长尹为宇、山西省投资促进局局长杨春权、吉林省商务厅副厅长迟闯出席活动，为跨境交流会助力。

在山西食品产业合作交流推介会专场，山西当地老字号杏花村汾酒集团、大同三利集团、水塔国际贸易有限公司、海玉园食品有限公司负责人参会，与韩国企业、国内央企、民企、商协会代表们围绕疫情后时期如何共同促进食品与流通等多产业融合发展主题，进行多维度务实交流洽谈，共同拓展共赢商机，探索跨境双循环经贸合作新方式方法。

谷金生公参在致辞中表示：中方愿与韩方携手，进一步夯实合作基础，充分利用中韩FTA、RCEP等制度安排，强化产业链、供应链合作，推动中韩战略合作伙伴关系不断向前发展，更好造福两国人民。

杨春权表示，山西省愿与韩方一道，积极推进食品产业合作，进一步深化贸易投资合作，促进共同发展和繁荣。诚邀更多的韩国企业家和朋友走进山西、了解山西、携手山西，寻找合作机会，共谋互利发展。

“韩国(长春)国际合作示范区专场”则吸引了中国在韩侨民协会总会王海军会长及20余家侨民物流商贸企业代表参会。韩国CJ集团北京总部总经理车立芳与韩国会场企业分享成功经验：CJ集团食品配套企业已在当地设立，高度赞赏当地一站式服务，并表示今后将延申产业链，根据中国消费者需求，进一步扩大对华投资合作力度，再创双赢好业绩。韩国(长春)国际合作示范区管委会设在吉林长春分会场邀请了吉林德翔牧业、吉林物流、吉林蜜购投资控股有限公司、吉林长韩时代会展运营有限公司等示范区内企业共襄盛会。示范区党工委书记徐勇从配套服务、资金扶持、人才培养、到产业链上下游一体化角度，积极回应企业提问。

李勇指出，中韩经贸关系密切，互为重要的经贸合作伙伴，维护好共同的食品与流通产业链供应链，关乎两国经济发展和国际民生。商务部投资促进事务局作为中国国家级投资促进机构，长期以来十分重视对韩工作，在韩设立办事处10年以来，为促进两国经贸合作交流不懈努力。

迟闯表示，衷心希望未来有更多韩国企业走进吉林，走进中韩示范区，相信在这片充满生机的吉林黑土地上，中韩可以共享机遇、携手合作、实现互惠共赢。

在活动现场，主持人于晓佳向与会嘉宾分发了水塔陈醋和杏花村汾酒等中国企业特色产品，并做以推介。记者注意到，有的与会嘉宾拿出手机拍下产品包装，有的嘉宾拿出对照翻译器“钻研”产品配方，更有嘉宾直接就关心的问题提问，开启“零距离”互动，畅谈合作前景。

据悉，在当天的云端会场上，中国预制菜产业联盟常务副秘书长彭南峰与韩国知名健康食品企业圃美多中国营销本部长朴兑濬就圃美多生产预制菜等产品加盟一亩田达成初步合作意向。

“我们此次依托韩国首尔国际食品博览会期间举办活动，就是希望中韩政府、机构、园区、企业间能够实现多维度跨境交流，缩短国内外企业的空间距离。”于晓佳告诉中新网记者，未来投促局驻韩办还将继续提供便利化、专业化投资促进服务，满足两国食品与流通领域企业需求，分享市场机遇，共同迎接后疫情时代新挑战。(完)

从韩式煎饺到山西陈醋 中韩企业家蓄力“舌尖上的合作”

从韩式煎饺到山西陈醋中韩企业家蓄力“舌尖上的合作”